Goku a douze ans quand il croise Bulma sur un chemin de montagne. Quand il affronte Freezer sur Namek, il en a déjà plus de vingt-cinq. Et lors du Tournoi du Pouvoir dans Dragon Ball Super, il dépasse la quarantaine. Replacer chaque saga dans le temps suppose de comprendre un repère propre à l’univers créé par Akira Toriyama : le système des Ages, une numérotation fictive des années qui structure toute la chronologie Dragon Ball.
Le système des Ages dans Dragon Ball : un calendrier fictif à connaître
Vous avez déjà remarqué que les dates mentionnées dans les guides officiels ne ressemblent pas à nos années ? C’est normal. L’univers Dragon Ball utilise un calendrier interne où chaque année porte un numéro appelé « Age ». Par exemple, Goku naît en Age 737 et arrive sur Terre la même année, encore bébé.
A lire aussi : Comprendre la prorogation et ses conséquences sur le plan juridique
Ce système fonctionne comme notre calendrier grégorien, mais avec sa propre origine. Un an dans l’univers Dragon Ball équivaut à un an de notre temps. La différence, c’est que le point de départ (l’Age 1) ne correspond à aucun événement historique réel.
L’intérêt de ce repère est simple : il permet de dater chaque combat, chaque mort, chaque résurrection avec précision. Quand on sait qu’un arc se déroule en Age 762 et qu’un autre commence en Age 774, on mesure l’écart exact entre les deux événements.
A découvrir également : Comment comprendre le symbolisme de la libellule en méditation
Dragon Ball et Dragon Ball Z : les Ages clés de la saga originale
La série originale Dragon Ball commence en Age 749, quand Goku rencontre Bulma. Il a alors environ douze ans. Les premiers arcs (recherche des Dragon Balls, tournois d’arts martiaux, armée du Ruban Rouge) se déroulent sur quelques années seulement, jusqu’aux alentours de l’Age 756.
Dragon Ball Z démarre en Age 761 avec l’arrivée de Raditz sur Terre. L’arc Saiyans puis la bataille sur Namek contre Freezer occupent les Ages 761 à 762. Tout va vite à cette période : Goku meurt, ressuscite, part sur Namek et affronte Freezer en l’espace de quelques mois fictifs.
Les ellipses temporelles qui changent tout
Ce que beaucoup de spectateurs oublient, ce sont les sauts dans le temps. Entre la défaite de Freezer et l’arc des Cyborgs, trois ans s’écoulent (Age 764 à 767). Trunks du futur prévient les guerriers, qui s’entraînent pendant cette période.
L’ellipse la plus marquante intervient après la victoire contre Cell. Sept années séparent l’arc Cell de l’arc Buu (Age 767 à 774). Gohan passe du statut d’enfant combattant à celui de lycéen. Goten et Trunks grandissent pendant ce laps de temps. Ces sept ans expliquent pourquoi les personnages paraissent si différents d’un arc à l’autre.
- Age 761-762 : arcs Saiyans et Namek, Goku a environ vingt-quatre ans
- Age 767 : arc Cell, Gohan adolescent élimine Cell, Goku choisit de rester mort
- Age 774 : arc Buu, Goku revient parmi les vivants, Gohan est jeune adulte
Chronologie Dragon Ball Super : du Tournoi du Pouvoir à Super Hero
Dragon Ball Super se situe dans une fenêtre temporelle assez courte. L’ensemble de la série (arcs Battle of Gods, Résurrection de F, Tournoi de Champa, Goku Black, Tournoi du Pouvoir) se déroule entre Age 778 et Age 780 environ.
Pourquoi cette compression compte ? Parce qu’elle signifie que Goku vieillit à peine entre le début de Super et le Tournoi du Pouvoir. Il a la quarantaine tout au long de la série.
Les arcs manga après le Tournoi du Pouvoir
Le manga Dragon Ball Super prolonge l’histoire au-delà de l’anime. L’arc Moro et l’arc Granolah se situent autour de l’Age 781. C’est dans cet arc Granolah qu’apparaît Black Freezer, un jalon que les chronologies francophones ne positionnent pas toujours dans le système des Ages.
Le film Dragon Ball Super: Super Hero, lui, se place en Age 782. Pan y a grandi, Gohan atteint sa forme « Beast ». Ce placement est confirmé par les guides officiels et permet de situer le film juste avant l’épilogue de Dragon Ball Z.
L’épilogue de Z : le dernier repère canon
L’épisode final de Dragon Ball Z montre Goku au Tournoi mondial des arts martiaux avec Oob, la réincarnation de Buu. Cette scène se déroule en Age 784. C’est le dernier point de la chronologie considéré comme canon par la majorité des sources.
Tout ce qui se passe après (notamment Dragon Ball GT) constitue une continuité alternative, non intégrée à la timeline officielle de Super.
Dragon Ball GT et les timelines alternatives : où les placer ?
Dragon Ball GT démarre environ cinq ans après l’épilogue de Z, ce qui le situerait aux alentours de l’Age 789. Goku y est transformé en enfant par les Dragon Balls à étoiles noires, et l’histoire court jusqu’à l’Age 890 selon certaines estimations de fans.
Le point à retenir : GT n’est pas intégré à la chronologie officielle de Dragon Ball Super. Les événements de Super (Tournoi du Pouvoir, arcs Moro, Granolah, Super Hero) occupent l’espace temporel que GT utilisait dans son propre scénario. Les deux séries racontent des futurs incompatibles pour les mêmes personnages.
- Dragon Ball Super: Super Hero (Age 782) se déroule avant l’épilogue de Z (Age 784)
- Dragon Ball GT commence après cet épilogue, dans une timeline séparée
- Le jeu Dragon Ball Xenoverse explore même l’Age 1000, un futur purement ludique sans lien avec le manga
Âge de Goku par saga : récapitulatif rapide
Plutôt qu’une liste de dates, voici la logique à retenir. Goku a environ douze ans au début de Dragon Ball, vingt-quatre ans face à Freezer, et la quarantaine pendant Dragon Ball Super. Son vieillissement biologique ne correspond pas toujours à l’écart entre les Ages, puisqu’il passe du temps mort ou en entraînement dans des dimensions hors du temps (salle de l’Esprit et du Temps).
Le cas le plus trompeur concerne l’arc Cell. Goku passe un an dans la salle de l’Esprit et du Temps, ce qui ajoute une année à son corps sans faire avancer le calendrier extérieur. Ces décalages expliquent les contradictions apparentes entre son apparence physique et les dates du calendrier fictif.
La chronologie Dragon Ball s’arrête, pour l’instant, au film Super Hero en Age 782 pour la continuité Super, et à l’épilogue de Z en Age 784. Toute suite au manga pourrait repousser ce curseur, mais en 2025, c’est ce repère qui fait référence.
